La existencia misma de nuestros puestos de trabajo está en juego

Veröffentlicht: 8 September 2008
Google translate: 

De cara a difíciles desafíos, William Burrus, Presidente del Sindicato de Trabajadores Postales de Estados Unidos - APWU [American Postal Workers

Union], se dirigió a los delegados y delegadas que asistieron a la 19ª Convención del sindicato, que dio inicio el 18 de agosto, y les dijo:

"Contamos con dos valiosas armas: los afiliados y afiliadas del APWU y los millones de estadounidenses que lucharán por ese tesoro nacional que es el

Servicio Postal de Estados Unidos [USPS - United States Postal Service]".



"En convenciones anteriores, centramos nuestra atención en mejorar las condiciones de trabajo para los empleados y empleadas que representamos",

recordó Burrus en el discurso presidencial que pronunció en Las Vegas. "Este año, no es la calidad de nuestros puestos de trabajo lo que está en juego

sino su existencia misma. En 2008, el futuro del Servicio Postal pende de un hilo".



El APWU continua representando correctamente a la fuerza de trabajo, afirmó. "Las negociaciones colectivas de 2006 redundaron en las mejoras más

completas de la historia de nuestra organización, y los afiliados y afiliadas ratificaron el convenio con el índice de apoyo más alto de todos los tiempos", agregó.



"La lista de reclamos atrasados se redujo. El éxito legislativo y la llegada a la comunidad no tienen precedentes. Nuestras finanzas nunca estuvieron tan

bien y aunque la unidad de negociación se redujo considerablemente, el porcentaje de afiliación ha alcanzado nuevas cotas".



Sin embargo, las serias dificultades económicas de la nación y la consiguiente caída en el volumen de correspondencia están haciendo sentir

sus efectos. "La economía está en problemas, y la amenaza para el futuro del Servicio Postal y para nuestros puestos de trabajo es real".



Para mas información, contactar a rodolfo.benitez@uniglobalunion.org