News

Suite aux attaques terroristes d’hier à Bruxelles, UNI MEI Global Union envoie un message  de solidarité à tous les collègues belges.

Nos pensées sont avec les victimes et leurs familles. Nous espérons que tous ceux qui se battent pour leur vie survivront et que les blessées iront mieux rapidement.

Nous saluons le travail de tout le personnel des différents services qui apportent leur aide à la population et qui protègent les Bruxellois. Nous pensons également à nos collègues dans les médias qui travaillent dans des circonstances difficiles.  

Le staff d’UNI MEI et de tout UNI Europa du bureau de Bruxelles partage la peine et la douleur de nos co-citoyens en Belgique. Nous, tous Bruxellois de cœur, sommes déterminés de continuer à travailler pour une société libre, juste et inclusive. Sur ce chemin ni la peur ni la haine auront gain de cause.   

***

Na de terreuraanslagen van gisteren in Brussel, UNI MEI will onze solidariteit met alle Belgische collega's uiten.

Onze gedachten zijn bij de slachtoffers en hun families. We hopen dat alle mensen die voor hun leven vechten, zullen overleven en dat de gewonden snel beter zullen worden.

We prijzen het werk en de inzet van alle medewerkers van de verschillende diensten die meehelpen om de bevolking en de Brusselaars te beschermen. We denken ook aan onze collega's van de media, die in deze moeilijke omstandigheden moeten werken.

Het personeel van UNI MEI en alle collega’s van het Brusselse team van UNI Europa deelt in het verdriet en de pijn van onze medeburgers in België. Wij, die allemaal een beetje Brusselaar zijn in ons hart, zijn vastbesloten om te blijven werken aan een vrije, eerlijke en inclusieve samenleving. Op dit pad zal noch angst noch haat zegevieren.