News
Carta dos Teamsters (USA) a R.R. Donnelley (tradução)
Sr. Thomas J. Quinlan
R.R. Donnelley
III South Wacker Drive
Chicago, Illinois 60606
Em nome dos 1.4 bilhões de membros da Irmandade Internacional dos Teamsters e dos 60 mil membros da GCC, protestamos veementemente em vista de outro exemplo dos preconceitos anti-sindicais de sua empresa, desta vez no Brasil. Um trabalhador e representante sindical da fabrica de RRD em Santa Rita, Brasil, foi suspenso por convocar uma reunião sindical.
De acordo com a legislação brasileira e os padrões laborais internacionais, o delegado Sergio Ricardo de Almeida tinha o direito de convocar dita reunião e havia informado sobre a mesma å gerencia, como correspondia. A pesar disto, os supervisores pressionaram os trabalhadores para que não assistissem a reunião, com o intuito explicito de debilitar o sindicato.
Pedimos, insistentemente, que se anule imediatamente a suspensão Sergio de Almeida e que o senhor ordene aos gerentes que ponham um fim ås atitudes e ações anti-sindicais.
"A atual perseguição de sua empresa contra os trabalhadores de R.R. Donnelley que apóiam os Teamsters é extremamente negativa. Por favor, não permita que sua posição contrária aos direitos democráticos afete suas operações no estrangeiro, manchando e minando a imagem de todos os americanos”.
Junto com a UNI G, nos juntamos aos trabalhadores gráficos de todo o mundo para reafirmar nossa pedido de um diálogo. Sergio deve ser reincorporado ao seu trabalho e qualquer perda de salário resultante de sua injusta suspensão deve ser reembolsada, enquanto que a RRD deve reconhecer que a liberdade de associação dos trabalhadores deve ser respeitada.
Sinceramente,
James Hoffa, Presidente Geral
George Tedeschi, Diretor
Conferencia de Comunicações Gráficas